南极音乐:与大提琴家约尔格·伯宁的访谈

与卑尔根交响乐大提琴手约尔格·伯宁的访谈

约尔格·伯宁对远征旅行并不陌生。 1987年以来,他一直居住在挪威的德国大提琴家,他从历史的甲板上探索了史匹茨伯格。 无顺序航行在三重轮船上 欧欧巴巴巴巴巴巴 横跨大西洋, 甚至连皮艇发源地的海面皮艇也存在 — — 北美北极地区, 特别是格陵兰。

2016年,在东格陵兰州Sund Fjord系统附近的一条狗滑雪旅行中,Jörg会见了我们的一位老旧极地专家Ko de Korte,以及两位冒险家为了共同热爱探险生活、极地地区以及同样重要的音乐而相互纠缠在一起。

一年后, Jörg在卑尔根交响乐团录制了也许是世界上最著名的极地主题构成: 南因弗尼亚南极洲 由拉尔夫·沃恩·威廉姆斯撰写。 南极斯科特但作曲家后来又把它发展成一个全面的交响乐, 不仅庆祝罗伯特·福肯·斯科特1910—1913年的英国南极探险(又称Terra Nova探险), 也庆祝极地环境本身的威严。

我们有机会和约尔格谈了 这个令人着迷的音乐活动, 它是如何发展的,以及他的感受 南因弗尼亚南极洲 传达关于野生极地世界的信息。

你是怎么从卑尔根交响乐团开始的?

我11岁开始玩大提琴,16岁时,我加入了音乐学校青年交响乐团。 我们在奥地利、比利时、波兰、英格兰和其他一些地方巡演,那时我开始享受音乐界。

但我当时仍然把大提琴当作一个爱好。当我上大学时,我计划研究气象学或海洋学。不过,当我到达那里时,我发现这些科目非常难读,并且大约在同一时间,我试镜并进入了杜塞尔多夫的罗伯特·舒曼·霍修尔音乐学院。所以在我学习期间,我做了许多自由音乐和乐曲。

后来,我在80年代末的卑尔根交响乐团试镜并获得了工作。 这本来应该是一份一年的替代合同,但已经更长了33年。 我的妻子来自加利福尼亚州,也是乐团成员。

是什么让管弦乐队决定 表演Sinfonia南极洲?

这个项目的指挥者安德鲁·戴维斯爵士是英国沃恩威廉姆斯学会的成员,因此我们已经做了许多作曲家的工作。 如果你查查卑尔根交响乐团的录音,你会注意到戴维斯用沃恩威廉姆斯的音乐制作的很多作品。 因此,我们最终会演奏是不可避免的。 南因弗尼亚南极洲.

你是否参与宣传表演或录音?

我们的管弦乐队和唱片公司Chandos, Ko de Korte(Chandos, Ko de Korte)一起制作了CD之后,我试图为此组织一个释放党,该党本应在全大洋的一艘船上举行。 管弦乐队行政当局的一些人知道我去过格陵兰和北冰洋的其他地方,因此我提供了我探险的素描和备忘录。 我还和Chandos(Chandos)进行了交谈,Ko(Ko)是我与全大洋的连接点。

作为挪威与英国之间某种和解的交响乐的理念对我们来说似乎非常吸引人。 对于英国人来说,斯科特是真正的英雄,他努力地但不幸地未能达到他的目标。 另一方面,在英国,阿蒙森被看成只是一个利用肮脏伎俩来取得成功的“狗肉 ” 。 非常不公平。 因此,英国和挪威之间在征服南极问题上存在一定的争议。

据我所知,沃汉·威廉姆斯的交响乐与斯科特斗争的庆典同时进行。 因此,在我看来,一个挪威管弦乐队演唱会 南因弗尼亚南极洲 在英国指挥下,一位英国指挥员将向斯科特致敬,并调和裂痕。

对于发布党来说,我们本想邀请挪威和英国的探险家、政府代表、新闻界和其他人士在船上举办讲座并参与裁谈会的揭幕仪式。 我们都投入了相当大精力来完成这一任务 — — 高和我,乐团的行政部门和钱多斯 — — 但最终,我们却无法获得必要的资源来完成这一任务。

南极信息公司或许会吸引很多音乐爱好者, 但对于具有你极地旅行背景的人来说, 它是否特别吸引人?

我会这样说,是的。我认为,这个交响乐会和大多数珍视自然世界、偏远地区,特别是极地的人说话。 南因弗尼亚南极洲我听到有风吹过极地的苔原。我觉得一种开放感, 一种被暴露的开放感, 巨大的风景,甚至危险的可能。沃恩·威廉斯拥有利用仪器创造无限空间感的绝佳天赋。

尽管交响曲指的是南极洲和那里发生的事件,但它仍然让我想起我在北极,特别是格陵兰的经历 — — 风雪、冰雪和寒冷。 音乐中唯一缺少的就是雪橇狗的叫声。

我在斯瓦尔巴的经验也相似,但在那里,你偶尔可以看到历史台站或定居点,而在格陵兰,几英里内一无所获。 这些地方的地形开放令人吃惊,北光也令人吃惊。

我2016年在格陵兰的滑雪滑雪之旅令人难忘,以至于我写了一篇博客。 一天晚上,北极光的穹顶环绕着我。 我感到自己在另一个星球上。 我感到很惊讶,甚至没想到拍照,这也许是件好事。 我本来会拍太多片,但现在却失去了这一时刻。 这些记忆永远不会离开我,音乐就像音乐一样。 南因弗尼亚南极洲 他们有能力使《古兰经》成为显眼的焦点。

沃恩・威廉姆斯在把极地位置变成他的主题时 罕见吗?

是的,无论是在北极还是在南极洲,作曲家都不多。 作曲家描述的是冬季、冰雪、冰雪、寒冷,当然也有类似的东西,但描述的是极地地区的作曲家并不多。

当你想到这些地方时,你也会想到完全不同的野生生物 — — 北极熊、信牛、企鹅、鲸、海鸟。 在它们的自然栖息地中看到这些动物的经历与动物园中看到它们完全不同。

而对于你, 辛尼娅南极 引用这些经历?

以及冒险感,是的。 我们很多人被那些为了去别人没有去过的地方而暴露在极端条件下的人所迷惑。 我相信,伟大的探险家向我们展示了这一点 — — 走向人类所能实现的外部界限。

当我们聆听庆祝极地地区的音乐时,特别是当我们到那里去的时候,我们正经历着这场冒险的一部分。 通过音乐,你可以得到一个令人难以置信的真正的地方感知。 这比看电影或看书要不同,但随后在任何媒介中体验极地地区都很好。

对我来说,